KI ist seit langem ein wiederkehrendes Thema in der Fiktion, von Homers Ilias bis zum neuesten Terminator-Film. Auch Nachrichtenberichte über KI-Forschung sind populär geworden. Aber die Art und Weise, wie diese Technologie von den Medien dargestellt wird, entspricht häufig nicht der Realität.

Unmittelbar nach dem Zusammenstoß mit dem Eisberg begann die RMS Titanic, Hilfesignale an die nächstgelegenen Schiffe zu senden. Was als nächstes geschah, war eine Kommunikationskatastrophe.

Irak, Hiroshima und Vietnam haben mehr gemeinsam als die Tragödien des Krieges. Tatsächlich hätten sie sich vielleicht anders entwickelt, wenn die Welt auf ein kleines Detail geachtet hätte …  Fehlübersetzungen sind oft lustig. Schlecht übersetzte Speisekarten, die schnell im Urlaub fotografiert wurden, verbreiten sich in wenigen Minuten in den sozialen Medien. Aber was passiert, wenn …

Papua-Neuguinea nimmt die östliche Hälfte der Insel Neuguinea ein, die mit Indonesien die zweitgrößte der Welt ist. Hier leben 250 verschiedene Säugetiere und 700 Vogelarten sowie der größte Schmetterling der Welt, der Königin-Alexandra-Vogelfalter. 77 % des Landes sind von tropischem Regenwald bedeckt. Sein Territorium ist weitgehend unerforscht; es gibt in Papua-Neuguinea zahlreiche Gruppen unkontaktierter Völker …

Neulich bin ich auf einen Artikel über MIT Technology Review gestoßen, in dem die Autoren nach Analyse von 16.625 Artikeln über die Zukunft der Künstlichen Intelligenz das Ende der Ära des maschinellen Lernens prognostizierten. Ich denke täglich viel über KI nach – ein Teil der Jobbeschreibung – aber nachdem ich das gelesen hatte, hörte ich …

Wir konzentrieren uns im Allgemeinen mehr auf die Zukunft als auf die Vergangenheit. Das stimmt zwar nicht ganz, wobei uns ein zu großer Fokus auf die Vergangenheit allerdings auch an einige ziemlich düstere Orte zurückführen kann. Die Art, wie wir als Spezies die Vergangenheit als perfekt empfinden, ist einer der Gründe, warum die Kampagne “Make …

Ich habe eine Freundin, die hervorragend darin ist, „That’s-what-she-said- Witze“ zu erzählen. Sie hat die Fähigkeit, selbst den unschuldigsten Satz in einen sexuell aufgeladenen Einzeiler zu verwandeln. Nein Danke, mir geht’s gut. Du solltest Butter drauf schmieren. Du machst das härter, als es sein muss. That’s what she said! Vom sehr direkten bis zu weniger …

Es war einmal ein Mann namens Nanni. Eines Tages kaufte er Kupfer von einem anderen Mann namens Ea-nasir. Die Transaktion lief für Nanni nicht gut. Nicht nur war das gekaufte Produkt mittelmäßig, auch der Kundenservice von Ea-nasir war unzureichend. Als er seine Boten durch feindliches Territorium schickte, um eine Rückerstattung zu fordern, sah Nanni, wie …

Sprachen überleben Brände, Überschwemmungen, Dürren, Hungersnöte und Kriege. Aber dann sterben sie manchmal. Was bedeutet, dass bevor sie dies tun, müssen sie gelebt haben. Wir sehen es möglicherweise nicht so, aber direkt vor unseren Augen wachsen sie jeden Tag und jedes Jahr, sie entwickeln sich, mutieren. So wie sich eine Schlange häutet, haben Sprachen eine …

“Mein Ruf ist ruiniert!”, sagte Sumhun Ben Da’ad 1005 n.Chr. zu seinem Geschäftspartner, Joseph Ben ‘Awkal. Sumhun hatte seinen Partner Joseph gebeten, Schulden von mehreren hundert Dinar zurückzuzahlen, die sie in Ägypten schuldeten, doch Joseph hatte ihn ignoriert. Da die durchschnittlichen monatlichen Lebenshaltungskosten für eine Mittelklasse-Familie drei Dinar betrugen, waren das große Schulden, um sie …