Tras chocar contra el iceberg, el RMS Titanic comenzó a enviar señales de socorro a las embarcaciones más cercanas. Lo que sucedió después, fue un auténtico desastre de comunicación.

Gaming has changed a lot in the last decades. Fernando Amaral, our Director of Marketing, shares his journey and insights from experts in Player Support.

The word is out: Unbabel raised $60 million in Series C funding. Vasco Pedro, our CEO, gives us an inside look at Unbabel’s latest investment round.

Los clientes desean mantenerse fieles, pero ¿cuál es la mejor manera de retenerlos en un contexto B2B? Descubre el efecto espiral y cómo puedes implementarlo en tu proceso de ventas para mejorar la experiencia del cliente.

Los sistemas de aprendizaje automático son lo que comen. Dado que los datos de entrenamiento para problemas de PNL son lenguaje humano, estos modelos tienden a perpetuar nuestros propios prejuicios. ¿Cómo podemos crear mejores algoritmos?

Traducir modismos puede resultar complicado. Averigua por qué y descubre qué estrategias pueden facilitar la tarea.

Proporcionar un servicio de atención al cliente eficiente en varios idiomas puede convertirse fácilmente en una pesadilla logística. Descubre los desafíos clave a los deben enfrentarse las empresas y cómo superarlos.

At Unbabel we believe in sharing knowledge. That’s why we created Unbabel Talks, where industry leaders share actionable insights focused on tech innovation.

Irak, Hiroshima y Vietnam tienen más en común que las tragedias de la guerra; de hecho, podrían haber resultado bastante diferentes si el mundo hubiera prestado atención a un detalle menor…  La traducción errónea es a menudo divertida. Menús mal traducidos fotografiados durante las vacaciones se extienden a través de las redes sociales en cuestión …

Hugo’s Naples vacation turned into all traveler’s worst nightmare: facing customer service with a language barrier. Multilingual support could’ve saved his day.