Es fácil pensar que miramos más hacia el futuro que hacia el pasado. Aparte de que no es del todo cierto, centrarse demasiado en el pasado nos puede traer recuerdos no muy agradables. El hecho de que los humanos como especie tiendan a idealizar el pasado es una de las razones por las que la …

En el siglo XXI, ninguna empresa que pretenda expandirse internacionalmente puede permitirse ignorar a China. Este país, que se lanzó por primera vez al escenario económico internacional en 1978 con su política de reforma y apertura, se ha expandido a un ritmo vertiginoso desde entonces y ha llegado a alcanzar un 10 % de crecimiento …

Es posible que leas este artículo en el inglés original en el que se escribió (en lugar de en alguno de los idiomas a los que lo hemos traducido, que son el chino, el alemán, el francés, el portugués, el español y el italiano). Quizá el inglés no sea tu idioma materno, pero, aún así, lo estás leyendo en esa lengua. …

Comunicarse con las personas de manera personal y específica es una habilidad básica que toda empresa necesita para desarrollarse. Pero esto puede ser difícil cuando se opera a escala global. Muchas empresas pretenden expandirse en todo el mundo, sin embargo, esto puede plantear algunos desafíos únicos para un departamento de marketing. Las campañas de marketing …

La comunicación internacional eficaz en el comercio es importante por tres razones: Naturalmente, como muchas empresas aprovechan las oportunidades del mundo digital, los visitantes de una web y el crecimiento de los clientes pueden provenir de todo el mundo. Pero hay más. En la próxima década veremos un aumento del consumidor sin fronteras. Lizzie Penny, …

Hago algo muy molesto Siempre que hablo portugués, suelo soltar palabras en inglés en el medio de las oraciones. Es extraño, lo sé. Pero es sólo que mi cerebro no es lo suficientemente rápido. Supongo que tarda un tiempo en cambiar la cinta de un idioma a otro. El caso es que hablo 4 idiomas …

En esta nueva serie, Internacionalizarse, entrevistamos a líderes de empresas de todos los tamaños que se enfrentan al mismo desafío: ¿cómo abordar el crecimiento global? El primero es Mikkel Hippe Brun, cofundador de la plataforma de comercio empresarial más grande del mundo, Tradeshift, que cuenta entre sus usuarios con más de un millón y medio …

Cuando Kim Harris se mudó de Canadá a Alemania para estudiar, no tenía ni idea de que su amor por los idiomas le llevaría tan lejos. Lo que empezó con una sencilla traducción para una empresa del Reino Unido mientras Kim trabajaba en una tienda de informática, lanzó su carrera como una de las principales …