In this episode of the Unbabel Podcast, Paula Kennedy, VP of Concentrix, talks about the future of work, and how can you achieve a good life-work balance

Alors que des événements sont annulés partout dans le monde, les entreprises apprennent à trouver des alternatives. Nous avons parlé à Kate Kerner, vice-présidente du marketing événementiel international chez Zendesk, de la façon dont la société a géré l'annulation de leur conférence annuelle.

As employees are abruptly sent home, a lot of companies are struggling to keep up. Read the insights from remote work experts on how to ease the transition.

Le langage a toujours fait partie des mouvements de résistance. Mais comment des langages secrets, comme le polari et le cant, peuvent-ils survivre s'ils ne sont pas pratiqués à grande échelle ?

Les personnes que vous embauchez pour votre équipe doivent être prêtes et entièrement en mesure de relever les défis du support client. Mais embauchez-vous les bonnes personnes ?

À mesure qu'une entreprise se développe, les équipes doivent également se développer. Lorsqu'un nouveau collaborateur rejoint une équipe soudée, cela pose des défis particuliers. Nous avons donc réuni quelques conseils utiles à garder à l'esprit la prochaine fois que vous accueillerez un nouveau membre dans votre petite équipe de support client.

Comment pouvons-nous former des modèles de langage naturel pour qu'ils soient précis alors que les bilingues humains n'arrivent même pas à s'entendre sur ce qui est incorrect ? Daan van Stigt, chercheur scientifique chez Unbabel, explique comment, aujourd'hui sur UwU.

À ce jour, vos amis designers vous ont probablement dit (ou mieux encore, vous ont supplié) de ne jamais utiliser la Comic Sans. Mais qu'est-ce que cette police, et d'autres, ont donc pour provoquer des réactions si passionnées chez les designers et les lecteurs ?

En tant qu'humains, nous sommes capables de dire si une phrase est drôle ou non, ce qui constitue un excellent jeu de mots et quel personnage de Friends sort les meilleures blagues. Mais les ordinateurs peuvent-ils apprendre à avoir la même compétence ? Nous avons parlé à Didi Yang, professeur adjointe à la School of Interactive Computing du Georgia Tech, de ses recherches sur l'humour informatique.

Comment pouvons-nous créer un lieu de travail réellement inclusif, main dans la main avec nos collègues LGBT + ?