À mesure que le public et le contenu que ce dernier consulte se sont élargis à l’échelle internationale, les sous-titres sont devenus un élément essentiel d’une bonne expérience utilisateur. 80 % des vues sur YouTube proviennent de l’extérieur des États-Unis et seulement 25 % des internautes parlent l’anglais couramment. En outre, 85 % des vidéos …

Des humanoïdes chauve-souris, des chèvres à la peau bleue, des castors bidèpes sans queue, un temple en saphir ; voici quelques-unes des visions qu’aurait observé Sir John Herschel, un éminent astronome britannique, en pointant son télescope vers le ciel depuis un observatoire en Afrique du Sud. Ou du moins, c’est ce qu’a rapporté le New …