Todas as empresas globais começam como empresas locais, mas muito poucas são capazes de manter a ligação pessoal com os clientes que geralmente caracterizam o café ou supermercado da vizinhança. Como é que as empresas podem escalar e ao mesmo tempo permanecer autênticas?