Top

Trabaja cuando

y desde donde quieras

Únete a los 40 000 traductores de la comunidad mundial de Unbabel.

Regístrate como traductor de Unbabel, gana entre 8 $ y 18 $ por hora y colabora en uno de los proyectos de traducción más grandes y fiables del mundo.

Gana hasta
18 $/hora

¿Para quién es Unbabel?

A los Unbabelianos les encantan los idiomas, son capaces de redactar con total perfección y ponen una especial atención a cada detalle.

Traducción colaborativa

Las tareas de traducción incluyen tanto el texto de partida como el texto meta. Además, el sistema de inteligencia artificial de Unbabel te proporcionará sugerencias de traducción para el texto que vas a traducir.

Mejora tus habilidades de traducción y gana velocidad

La remuneración por hora inicial es de 8 $ pero, si consigues mejorar tus habilidades y el ritmo con el que traduces es bueno, puedes ganar hasta 18 $ por hora. 

Recibe tu salario cada semana 

No hace falta que esperes hasta que acabe el mes para cobrar el dinero que has ganado. Puedes solicitar tu salario todas las semanas a través de PayPal y Skrill.

Si eres bilingüe

  • Ser hablante nativo ya es una habilidad. 

  • Realiza tareas de práctica y accede a las tareas pagadas cuando pases la evaluación.

  • Trabaja desde cualquier sitio mediante la aplicación móvil de Unbabel.

Si eres un traductor profesional

  • Evita los periodos de inactividad y mejora tus habilidades de posedición.

  • No necesitas interactuar con los clientes o administradores. Tan solo disfruta del proceso de traducción.

  • Traduce contenido actual y gana entre 8 $ y 18 $ por hora.

Si eres bilingüe

Si eres un traductor profesional

  • Ser hablante nativo ya es una habilidad. 

  • Realiza tareas de práctica y accede a las tareas pagadas cuando pases la evaluación.

  • Trabaja desde cualquier sitio mediante la aplicación móvil de Unbabel.

  • Evita los periodos de inactividad y mejora tus habilidades de posedición.

  • No necesitas interactuar con los clientes o administradores. Tan solo disfruta del proceso de traducción.

  • Traduce contenido actual y gana entre 8 $ y 18 $ por hora.

Traduce a más de 28 idiomas

Como inglés, español de España y Latinoamérica, francés, portugués de Portugal y Brasil, italiano, turco, alemán, holandés, ruso o chino simplificado.

Únete a la comunidad

¿Qué es lo mejor de pertenecer a la comunidad de Unbabel?

echon

«Pertenecer a la comunidad de Unbabel es muy divertido. Además, te da la posibilidad de trabajar en cualquier lugar y a cualquier hora del día: mientras viajas, a través del teléfono… Simplemente con tener una conexión a internet ya puedes traducir».

Echon Jaya Susila, editor sénior indonesio

rebecka

«Unbabel es genial. Me gusta poder trabajar tanto para la compañía como para sus clientes. Gracias a Unbabel, puedo traducir desde mi ordenador portátil en cualquier lugar y cuando mi horario me lo permite».

Rebecka, estudiante de Bellas Artes

leonardo

«Ha sido un placer poder participar en la comunidad de Unbabel durante los últimos años. Esta oportunidad me ha permitido hacer uso de mis habilidades lingüísticas, continuar practicando y compartir mis conocimientos para ayudar a que la comunidad mejore».

Leonardo, traductor brasileño

elena

«Trabajo en Unbabel porque es fácil y cómodo. Sin embargo, lo que más me gusta es su equipo. Son unos profesionales excelentes y siempre están preparados para ayudarme a solucionar cualquier problema o duda que tenga».

Elena, traductora española

Check
Pasa la evaluación

Después de crear tu cuenta, tendrás que realizar al menos 20 tareas en un par de lenguas. Los expertos de Unbabel puntuarán entonces tus habilidades de traducción, las cuales determinarán tu remuneración por hora y los clientes para los que podrás traducir.

Clock
Mejora tus habilidades

Unbabel evalúa a sus editores periódicamente. Los expertos de cada par de lenguas te ayudarán a mejorar tus habilidades de traducción para que puedas adquirir mucha más experiencia.

Money
Recibe tu salario cada semana

No hace falta que esperes hasta que acabe el mes para cobrar el dinero que has ganado. Puedes solicitar pagos a través de Paypal y Skrill cada semana.