General Solution Apprentissage de la post-édition automatique non monotone de traductions à partir de commandes humaines