En el siglo XXI, ninguna empresa que pretenda expandirse internacionalmente puede permitirse ignorar a China. Este país, que se lanzó por primera vez al escenario económico internacional en 1978 con su política de reforma y apertura, se ha expandido a un ritmo vertiginoso desde entonces y ha llegado a alcanzar un 10 % de crecimiento …

En la década de 1990, el antropólogo británico Robin Dunbar introdujo el concepto del número de Dunbar. Después de descubrir la correlación entre el tamaño del cerebro de los primates y el tamaño medio de su grupo social, determinó que los humanos no son capaces de mantener más de 150 relaciones genuinas y duraderas. O, …

¿Dónde te imaginas en cinco años? ¿Cuáles son tus puntos fuertes y tus puntos débiles? Estas son probablemente las preguntas más temidas en una entrevista de trabajo. Porque en realidad no hay una respuesta correcta. Puede que tengas en mente un objetivo profesional, como llegar a CEO, o uno más personal. Si tienes una empresa, …

En 2018, hemos llegado a un lugar y un momento en que las fronteras ya no significan tanto. Estamos conectados entre nosotros a través de las mismas aplicaciones y en las mismas plataformas. La gente de Sydney lo sabe tanto como la de San Francisco. Facebook tiene 2,2 mil millones de usuarios mensuales, de los …

Unbabel obtiene 23 millones de dólares en financiación Podría haber sido un jueves cualquiera. Me desperté, desayuné yogur con cereales, saqué a pasear al perro y cogí el metro para ir a trabajar. Pero, ese 11 de enero, mientras caminaba hacia la oficina, comencé a recibir un montón de notificaciones de Slack y del correo …

Si estás desarrollando tu estrategia comercial internacional probablemente te estés planteando muchas preguntas. ¿Será tu producto tan exitoso en el extranjero como en tu país? ¿Está preparado el país que quieres conquistar para comprar tus productos? ¿Es realmente tan diferente hacer negocios en el Reino Unido o en Alemania? Cierto es que cada cultura es …

2017 fue otro año increíble para Unbabel al seguir con nuestra misión de convertirnos en el sustrato de la traducción del mundo. Desde el lanzamiento de Unbabel Video, ser reconocidos por TechCrunch por nuestro trabajo con los refugiados, hasta ser nombrados una de las empresas de tecnología de Lisboa que hay que tener en cuenta …

En esta nueva serie, Internacionalizarse, entrevistamos a líderes de empresas de todos los tamaños que se enfrentan al mismo desafío: ¿cómo abordar el crecimiento global? El primero es Mikkel Hippe Brun, cofundador de la plataforma de comercio empresarial más grande del mundo, Tradeshift, que cuenta entre sus usuarios con más de un millón y medio …

El jefe de investigación de Unbabel, André Martins, ha sido galardonado con una prestigiosa beca Starting Grant del Consejo Europeo de Investigación (ERC) por su propuesta de proyecto de investigación de 5 años, que lleva por título «DeepSPIN – Deep Structured Prediction in Natural Language Processing» (en español, «Predicción de la estructura profunda en el …

Este año, mientras organizábamos la Escuela de Aprendizaje Automático en Lisboa, me preguntaba por qué todo el mundo solo se fijaba en Silicon Valley como si fuera la revolución de la inteligencia artificial y hacían la vista gorda ante lo que estaba pasando en el resto de sitios. La verdad es que Silicon Valley no …